El Museo Nacional de Arte de Cataluña conserva un lienzo que representa Los condes de Ayala y sus hijos con la Sagrada Familia (225 x 188 cm, nº de catálogo 024611-000). Adquirido en 1905, en el catálogo del año siguiente ya aparece atribuido a Juan de Roelas, filiación que ha perdurado hasta la actualidad. No obstante, el colorido, la pincelada y los tipos venecianos propios de Roelas -derivados de Tintoretto-, no se corresponden con lo que vemos en el cuadro de Barcelona.
