Fernando Pessoa (Lisboa, 1888-Lisboa, 1935) poeta y escritor, y José de Almada Negreiros (Santo Tomé y Príncipe, 1893- Lisboa, 1970), poeta, dramaturgo, pintor, escenógrafo y actor, entre otras aristas de un artista total, son dos de las figuras portuguesas y europeas más importantes de la primera mitad del siglo XX. Ambos colaboraron en la revista Orpheu, junto a Sa Carneiro y otros creadores portugueses. En alguna edición española de obras de Pessoa un cuadro de Almada Negreiros ilustró El libro del desasosiego, una de las grandes obras narrativas del primero firmada por uno de sus heterónimos, Bernardo Soares.
Tras la retrospectiva que tuvo lugar este año en la Fundación Gulbenkian, titulada José de
