Un viaje en el tiempo por las Poesías de Tiziano

Un viaje en el tiempo por las Poesías de Tiziano

Un viaje en el tiempo por las Poesías de Tiziano

Junto a Rafael, Tiziano fue otro de los grandes nombres del renacimiento italiano. Al primero lo abordamos la semana pasada al hilo de la conmemoración del quinto centenario de su muerte en Roma en 1520. Ahora le toca el turno al veneciano, al que la National Gallery de Londres dedica una gran exposición en torno a las Poesías pintadas para Felipe II y que después itinerará al Museo del Prado. Ocultas tras los muros del Alcázar de Madrid durante más de un siglo y medio, tres de ellas fueron regaladas por Felipe V en 1704 y abandonaron nuestro país. En las próximas líneas nos acercaremos a ellas.


Felipe IV, también conocido en su época como «Felipe el Grande» o el «Rey Planeta», no sólo poseyó la colección de pinturas de Rafael más importante fuera de Italia. Si hubo un pintor que le fascinó por encima de todos los demás, ese fue Tiziano. Y lo demostró con creces, emulando a su abuelo, Felipe II, al reunir, al final de su reinado, el mayor conjunto de cuadros del veneciano jamás visto. Retratos, pinturas devocionales y mitológicas, adornaron los principales edificios de la monarquía hispánica, el Alcázar y el monasterio de El Escorial. De entre todas ellas, un selecto grupo fue el que mayor interés despertó en el monarca, hasta el punto de dar nombre a una de las estancias más famosas y a la vez desconocidas de su palacio madrileño, las famosas «Bóvedas del Tiziano». Nos referimos, claramente, a las Poesías.

El relato de esta fascinante historia se remonta a 1548 y tiene como protagonistas a un príncipe, un pintor y una ciudad. El 2 de octubre de dicho año, el aún príncipe Felipe – futuro Felipe II– iniciaba el conocido como «felicísimo viaje», un periplo que le llevaría a los Países Bajos, pasando por Italia, para conocer a sus futuros súbditos. En diciembre, Felipe visitó Milán y allí conoció en persona a Tiziano, quien parece que le acompañó durante parte de su camino hacia Habsburgo. Acababa de fraguarse una de las alianzas artísticas más importantes de la historia del arte occidental, que llevó al encargo y la realización, desde 1553 hasta 1562, de una serie de pinturas mitológicas inspiradas en las Metamorfosis de Ovidio: las Poesías.

Desde Venecia, el pintor fue remitiendo, primero al Príncipe y, a partir de 1558, al nuevo rey, un total de seis pinturas (1). Sólo una de ellas, Venus y Adonis (P422), permanece en el Museo del Prado. De Perseo y Andrómeda (Londres, Wallace Collection) poco se sabe, pues los inventarios antiguos sitúan, al menos desde principios del XVII, una copia en las colecciones reales, esta también conservada en el Prado (P3871). Dánae (Londres, colección Wellington) fue robada por José Bonaparte durante la Guerra de la Independencia (1808-1814). De las otras tres, a saber, Diana y Calisto y Diana y Acteón (Edimburgo, National Gallery of Scotland), y el Rapto de Europa (Boston, Isabella Stewart Gardner Museum), nos ocuparemos a continuación.

Tiziano. Rapto de Europa. 1559-1562. Óleo sobre lienzo. 178 x 205 cm. Isabella Stewart Gardner Museum, Boston. La pintura fue regalada por Felipe V al duque de Gramont en 1704.
Tiziano. Diana y Acteón. 1559. Óleo sobre lienzo. 184,5 x 202,2 cm. National Gallery of Scotland, Edimburgo. La pintura fue regalada por Felipe V al duque de Gramont en 1704.
Tiziano. Diana y Calisto. 1556-1559. Óleo sobre lienzo. 187 x 204,5 cm. National Gallery of Scotland, Edimburgo. La pintura fue regalada por Felipe V al duque de Gramont en 1704.

Se sabe muy poco de las pinturas en España durante el reinado del Rey Prudente, más allá de su colocación, a partir de 1585, en unas «bóvedas» en sus aposentos privados del Alcázar de Madrid. Situada en la Torre Dorada en la fachada principal del edificio, junto al Jardín de los Emperadores, este espacio de acceso restringido al monarca acabaría configurándose, décadas más tarde y a instancias de Velázquez, en lo que hoy conocemos como las «Bóvedas del Tiziano».

Pero antes de establecerlas ahí, el joven Felipe IV las había trasladado a otro lugar, también remoto e inaccesible, de su palacio: el Cuarto Bajo de Verano. Este aposento estival de la familia real en el Alcázar se situaba, en dos niveles en sentido descendente, en la cara noroeste del edificio. Allí alcanzaron a ver las Poesías, primero, Cassiano del Pozzo en 1626 y dos años más tarde Rubens, quien tuvo el privilegio de poder copiarlas. El documento más preciso de este conjunto es el Inventario del Alcázar de Madrid de 1636, gracias al cual sabemos que los cuadros se encontraban exactamente en la llamada «Pieza última de las bóvedas que tiene ventana al jardín de levante, en que Su Majestad se retira después de comer» (2).

Anónimo. Vista del Alcázar de Madrid desde el norte. 1670-1680. Museo Nacional de Arte de Cataluña, Barcelona. Marcado en rojo, la zona correspondiente al Cuarto Bajo de Verano.
Daniel Martínez Díaz. Reconstrucción de las Bóvedas del Tiziano del Alcázar de Madrid tras la reforma de 1650-1652. Publicado en "El inventario del Alcázar de Madrid de 16666" (véase nota 3 de este texto).
Daniel Martínez Díaz. Reconstrucción de los dos niveles del Cuarto Bajo de Verano del Alcázar de Madrid. Publicado en "El inventario del Alcázar de Madrid de 16666" (véase nota 3 de este texto). En rojo, la estancia donde Felipe IV situó las Poesías durante la primera parte de su reinado.
Diego Velázquez. Las meninas (detalle). 1656. Óleo sobre lienzo. 381 x 276 cm. Museo Nacional del Prado, Madrid (P1174). José Nieto abre la puerta del Cuarto del Príncipe desde la que descendía un ramal que desembocaba en las Bóvedas del Tiziano.

Poco antes de la marcha de Velázquez a Italia en 1649, el rey y su pintor debieron tomar la decisión de trasladar el conjunto, notablemente ampliado con nuevas compras y con la inclusión de pinturas de Rubens, Veronés y Tintoretto, al lugar donde originalmente habían estado dispuestas en tiempos de Felipe II. La documentación hallada en los últimos años ha permitido conocer con detalle el transcurso de las obras desde mayo de 1650 hasta abril de 1652 (3).

Los muros de este espacio se recubrieron de piedra, adornados con frisos y cornisas. Los testeros de las salas se adornaron también con fachadas fingidas labradas igualmente en piedra. En este fastuoso espacio, donde las pinturas se alternaban con los vaciados en yeso traídos por Velázquez de Italia, Felipe IV pudo gozar de uno de los conjuntos artísticos más famosos y enigmáticos. Para acceder hasta allí se construyó una escalera que descendía desde la Pieza Ochavada, en el corazón ceremonial del palacio, hasta el Cuarto del Príncipe. Desde allí, pasando por la puerta que José Nieto acababa de abrir en Las meninas, se llegaba a este recóndito espacio.

Jean Baptiste Santerre. Felipe de Orleans, regente de Francia. 1715-1716. Óleo sobre lienzo. 130 x 104 cm. Museo Nacional del Prado, Madrid (P2344). Tras ser regalados al duque de Gramont por Felipe V, los tizianos pasaron al duque de Orleans y a sus descendientes, quienes los vendieron en Londres en 1798.

Pero como siempre ocurre, poco o nada permanece unido para siempre, y esta no iba a ser una excepción. Entre las consecuencias de la Guerra de Sucesión, que llevaron al trono español al candidato francés Felipe V, no sólo hubo bajas personales. También sufrió el patrimonio real. Además del saqueo de El Pardo, el nuevo monarca quiso agradecer a los suyos la ayuda recibida. Y nada mejor que regalar algunas de sus pinturas más célebres. Así es como fueron sacadas de las  «Bóvedas del Tizianos», por orden expresa del rey, Diana y Calisto, Diana y Acteón y el Rapto de Europa, que en noviembre de 1704 fueron entregadas al embajador francés en Madrid, Antoine V, IV duque de Gramont (1671-1725).

Antes de su muerte, los tres cuadros estaban ya en poder de Felipe de Orleans (1674-1723), regente de Francia durante la minoría de edad de Luis XV (4). Permanecieron en poder de sus herederos hasta la venta de la colección en Londres en 1798. Comenzaba así su definitiva diáspora. Diana y Calisto y Diana y Acteón fueron adquiridos por el duque de Bridgewater. Posteriormente, recalarían en manos del duque de Sutherland hasta que, hace unos pocos años, se han integrado en las colecciones estatales británicas. Por su parte, el Rapto de Europa fue adquirido, primero, por el duque de Bridgewater. En 1804 se puso de nuevo a la venta y, tras pasar por varios propietarios, fue adquirido en 1896 por Isabella Sewart Gardner, adelantándose a los museos estatales berlineses, para su museo privado en Boston. Hoy es una de sus joyas más preciadas.

Este brillante conjunto podrá volver a verse unido cuando la National Gallery de Londres reabra sus puertas. Mientras tanto, os dejamos con un enlace a un vídeo que el museo británico ha subido a su canal de Youtube.


 

(1). Falomir, Miguel. «Poesías para Felipe II». En Idem (dir.). «Dánae y Venus y Adonis, las primeras poesías de Tiziano para Felipe II». Boletín del Museo del Prado, número extraordinario, 2014, pp. 7-15.

(2). Martínez Leiva, Gloria y Rodríguez Rebollo, Ángel. Quadros y otras cosas que tiene Su Magestad en este Alcázar de Madrid. Año de 1636. Madrid: Fundación Universitaria Española, 2007, pp. 181-184.

(3). Martínez Leiva, Gloria y Rodríguez Rebollo, Ángel. El inventario del Alcázar de Madrid de 1666. Felipe IV y su colección artística. Madrid: Polifemo, 2015, pp. 109-121.

(4). Gaya Nuño, Juan Antonio. Pintura europea perdida por España. De Van Eyck a Tiépolo. Madrid: Espasa-Calpe, 1964, pp. 80-81, nº cat. 256-258. Véase también Martínez Leiva y Rodríguez Rebollo, 2015, Op.cit., pp. 600-603, nº cat. 940-942.

LAHIRTOTO LAHIRTOTO LAHIRTOTO LOGIN LAHIRTOTO F2TOGEL F2TOGEL LOGIN IMGSTOCK Hosting Gambar Perubahan Cara Menikmati Game Digital di Tengah Kebiasaan Pengguna Masa Kini Perkembangan Game Digital Membawa Pola Baru dalam Aktivitas Pengguna Modern Cara Baru Pengguna Berinteraksi dengan Game Digital di Era Teknologi yang Berkembang Game Digital Mengikuti Perubahan Gaya Pengguna dalam Menikmati Hiburan Modern Kebiasaan Pengguna Berubah Seiring Tumbuhnya Ekosistem Game Digital Modern Transformasi Game Digital Mulai Membentuk Cara Berbeda dalam Menikmati Hiburan Ruang Digital Membuka Kebiasaan Baru dalam Perkembangan Game Masa Kini Perubahan Teknologi Menggeser Cara Pengguna Menikmati Perkembangan Game Digital Game Digital Tumbuh Bersama Perubahan Pola Aktivitas Pengguna di Ruang Online Perkembangan Hiburan Digital Membentuk Kebiasaan Baru di Kalangan Pengguna Game Perubahan Pola Hiburan di Tengah Pesatnya Perkembangan Game Digital Mengapa Game Digital Semakin Dekat dengan Kehidupan Generasi Modern Perkembangan Game Digital dan Munculnya Gaya Hiburan Baru Ketika Bermain Game Menjadi Bagian dari Rutinitas Sehari-hari Tren Game Digital yang Perlahan Mengubah Cara Orang Mengisi Waktu Kehidupan Modern dan Pergeseran Kebiasaan dalam Menikmati Game Dunia Game Digital yang Terus Berkembang Mengikuti Kebiasaan Pengguna Cara Game Digital Membawa Perubahan pada Tren Hiburan Masa Kini Dari Waktu Luang hingga Interaksi Sosial: Perkembangan Game Digital Melihat Perubahan Kebiasaan Masyarakat Seiring Tumbuhnya Industri Game Digital Game Digital dan Perubahan Kebiasaan Bermain di Era Modern Perkembangan Game Digital dan Cara Baru Masyarakat Menikmati Hiburan Dari Hiburan ke Aktivitas Harian: Perubahan Kebiasaan di Era Game Digital Game Digital di Era Modern dan Perubahan Pola Interaksi Penggunanya Mengikuti Perkembangan Teknologi: Evolusi Game Digital dan Kebiasaan Bermain Ketika Game Semakin Digital: Melihat Perubahan Kebiasaan di Era Modern Peran Game Digital dalam Membentuk Kebiasaan Hiburan Generasi Modern Transformasi Game Digital dan Munculnya Pola Bermain yang Lebih Beragam Game Digital dan Perubahan Cara Menikmati Hiburan di Tengah Kemajuan Teknologi Mengenal Perubahan Kebiasaan Pengguna Seiring Berkembangnya Game Digital Perkembangan Game Online dan Cara Pemain Menikmati Pengalaman Bermain Mengapa Game Online Terus Berkembang di Tengah Perubahan Teknologi Game Online Semakin Beragam, Ini Perubahan yang Terlihat dari Waktu ke Waktu Mengenal Tren Baru yang Muncul dalam Dunia Game Online Dari Multiplayer hingga Komunitas Digital, Begini Perkembangan Game Online Perkembangan Game Mobile Mengubah Cara Pengguna Menikmati Hiburan Digital di Era Modern Mengenal Tren Baru Game Online, Perubahan Fitur Mulai Membentuk Kebiasaan Pemain Visual Game Semakin Modern, Pengalaman Bermain Kini Hadir dengan Nuansa yang Lebih Beragam Kebiasaan Pengguna Game Mulai Berubah Seiring Meningkatnya Perkembangan Platform Digital Mengenal Perubahan Gameplay di Game Mobile, Ini Hal yang Mulai Diperhatikan Pemain Bagaimana Game Digital Mengubah Pilihan Hiburan di Era Teknologi Kebiasaan Pengguna yang Ikut Berkembang Bersama Game Digital Menelusuri Perjalanan Game Digital dari Hiburan hingga Rutinitas Perubahan Pengalaman Bermain di Tengah Kemajuan Teknologi Digital Game Digital dan Cara Baru Generasi Modern Menikmati Waktu Luang Mengapa Tren Permainan Digital Terus Mengalami Perubahan Munculnya Kebiasaan Baru dalam Mengikuti Perkembangan Dunia Game Teknologi Digital dan Transformasi Cara Masyarakat Menikmati Permainan Melihat Hubungan Antara Game Digital dan Gaya Hiburan Masa Kini Eksplorasi Tren Game Digital yang Berkembang Mengikuti Zaman Mengenal Perubahan Aktivitas Digital di Tengah Populernya Game Modern Ruang Hiburan Baru yang Tumbuh Bersama Teknologi Permainan Bagaimana Aktivitas Bermain Beradaptasi dengan Kemajuan Perangkat Digital Menilik Perjalanan Permainan Elektronik dalam Kehidupan Masa Kini Fenomena Game Modern dan Pergeseran Pilihan Aktivitas di Waktu Senggang Teknologi Permainan yang Semakin Beragam di Tengah Kehidupan Digital Membaca Arah Perkembangan Industri Permainan di Zaman Serba Digital Saat Inovasi Perangkat Membuka Pengalaman Baru dalam Dunia Permainan Perubahan Aktivitas Pengguna Seiring Hadirnya Beragam Platform Permainan Dinamika Dunia Permainan Elektronik dalam Kehidupan Masyarakat Modern Melihat Perubahan Dunia Permainan di Tengah Kehidupan Digital Mengapa Permainan Digital Terus Mengalami Perkembangan dari Waktu ke Waktu Ragam Pengalaman Baru yang Hadir dari Kemajuan Teknologi Permainan Mengenal Perkembangan Permainan Digital yang Semakin Beragam Perubahan Teknologi dan Cara Baru Menikmati Permainan Modern Menelusuri Tren Permainan yang Berkembang Bersama Teknologi Bagaimana Inovasi Digital Membentuk Pengalaman Bermain Masa Kini Perkembangan Platform Permainan dan Pilihan Hiburan di Era Digital Memahami Perubahan Dunia Game Seiring Kemajuan Teknologi Eksplorasi Perkembangan Permainan Digital dalam Tren Hiburan Modern Bagaimana Game Digital Membentuk Pola Hiburan di Era Teknologi Kebiasaan Pengguna yang Berkembang Seiring Perubahan Dunia Game Digital Menelusuri Perkembangan Game Digital dalam Aktivitas Hiburan Modern Perubahan Cara Bermain di Tengah Perkembangan Teknologi Digital Game Digital dan Cara Generasi Modern Mengisi Waktu Luang Mengapa Tren Game Digital Terus Mengikuti Perkembangan Teknologi Munculnya Kebiasaan Baru dalam Mengikuti Tren Permainan Digital Teknologi Digital dan Transformasi Pengalaman Menikmati Permainan Melihat Hubungan Game Digital dengan Perkembangan Hiburan Masa Kini Eksplorasi Tren Game Digital yang Beradaptasi dengan Perubahan Zaman Perubahan Kebiasaan Pengguna di Tengah Pesatnya Perkembangan Game Digital Bagaimana Game Digital Menghadirkan Kebiasaan Baru di Kehidupan Modern Mengenal Perubahan Pola Bermain di Era Game Digital yang Terus Berkembang Game Digital dan Cara Baru Menikmati Hiburan di Era Modern Ketika Game Digital Berkembang, Kebiasaan Pengguna Ikut Berubah Melihat Tren Baru dalam Penggunaan Game Digital di Era Modern Dinamika Game Digital dan Perubahan Aktivitas Pengguna Masa Kini Mengapa Perkembangan Game Digital Mengubah Cara Orang Menikmati Hiburan? Era Baru Game Digital dan Kebiasaan yang Mulai Berkembang di Masyarakat Dari Hiburan hingga Rutinitas, Begini Perubahan di Dunia Game Digital Bagaimana Perkembangan Game Digital Membentuk Kebiasaan Hiburan di Era Modern Mengapa Game Digital Mulai Menjadi Bagian dari Cara Masyarakat Menikmati Waktu Luang Cara Perubahan Teknologi Membawa Kebiasaan Baru dalam Menikmati Game Digital Apa yang Membuat Perkembangan Game Digital Mendorong Perubahan Tren Hiburan Bagaimana Kebiasaan Bermain Game Berkembang Seiring Perubahan Gaya Hidup Modern Mengapa Game Digital Memiliki Peran dalam Perubahan Cara Menikmati Hiburan Masa Kini Cara Pengguna Menyesuaikan Kebiasaan Bermain dengan Perkembangan Game Digital Bagaimana Game Digital Mengikuti Perubahan Minat dan Kebiasaan Pengguna di Era Modern Apa yang Berubah dari Cara Masyarakat Mengisi Waktu Luang melalui Game Digital Mengenal Perubahan Tren Hiburan Seiring Berkembangnya Game Digital di Kehidupan Modern Game Digital dan Perubahan Cara Menikmati Hiburan di Era Modern Bagaimana Perkembangan Game Digital Membentuk Kebiasaan Baru? Perubahan Pola Bermain Seiring Pesatnya Perkembangan Game Digital Game Digital yang Terus Berkembang dan Kebiasaan Pengguna Masa Kini Melihat Cara Baru Masyarakat Menikmati Game Digital di Era Teknologi Perkembangan Teknologi Game dan Perubahan Aktivitas di Waktu Luan Mengapa Game Digital Menjadi Bagian dari Hiburan Modern? Kebiasaan Bermain yang Berkembang Bersama Kemajuan Game Digital Game Digital Masa Kini dan Perubahan Gaya Menikmati Waktu Luang Mengenal Tren Baru yang Hadir di Tengah Perkembangan Game Digital Perjalanan Game Digital dalam Mengikuti Perubahan Teknologi Modern Bagaimana Teknologi Mengubah Pengalaman Menikmati Game Digital? Game Digital dan Munculnya Pola Hiburan Baru di Kehidupan Sehari-hari Perubahan Dunia Game Digital yang Mengikuti Kebiasaan Penggunanya Menelusuri Perkembangan Game Digital dan Tren Bermain Masa Kini Game Digital di Tengah Perubahan Teknologi dan Gaya Hidup Modern Dari Permainan ke Hiburan Digital: Melihat Perubahan di Era Modern Perkembangan Game Digital dan Cara Pengguna Beradaptasi dengan Teknologi Tren Permainan Digital yang Mewarnai Kebiasaan Hiburan Masa Kini Melihat Hubungan Perkembangan Game Digital dengan Kebiasaan Sehari-hari Game Online Terus Berkembang, Cara Pemain Menikmati Hiburan Digital Ikut Berubah Di Balik Populernya Game Online, Ada Kebiasaan Pemain yang Mulai Bergeser Mengapa Game Online dengan Event Berkala Selalu Menarik Perhatian Pemain? Dari Permainan Sederhana hingga Interaktif, Begini Perjalanan Game Online Masa Kini Tren Game Online 2026, Fitur dan Pengalaman Baru yang Mulai Banyak Diminati Bagaimana Game Digital Menjadi Bagian dari Perubahan Gaya Hiburan Masa Kini Kebiasaan Bermain yang Berubah Seiring Hadirnya Beragam Pilihan Game Digital Menelusuri Perubahan Cara Menikmati Permainan di Tengah Kehidupan Modern Perubahan Dunia Game Digital yang Mengikuti Kebutuhan Pengguna Masa Kini Game Digital dan Munculnya Pola Baru dalam Mengisi Waktu Luang Mengapa Permainan Digital Semakin Beragam dari Waktu ke Waktu Munculnya Berbagai Bentuk Hiburan Baru di Tengah Perkembangan Dunia Game Teknologi dan Perubahan Cara Pengguna Mengenal Serta Menikmati Game Digital Melihat Perjalanan Game Digital dalam Mengikuti Perubahan Gaya Hidup Modern Eksplorasi Dunia Game Digital dan Perubahannya sebagai Hiburan Masa Kini Bukan Sekadar Bermain, Game Online Kini Menawarkan Pengalaman yang Semakin Beragam Apa yang Membuat Pemain Betah? Mengenal Perubahan Pengalaman dalam Game Online Perkembangan Game Online Membawa Cara Baru Menikmati Waktu Luang di Era Digital Event, Tantangan, dan Fitur Baru yang Membuat Game Online Terus Terasa Segar Saat Teknologi Mengubah Game Online, Pengalaman Pemain Menjadi Semakin Personal Roulette Tips Memahami Perbedaan Angka Dan Warna Dalam Setiap Putaran Black Scatter Mengenal Fungsi Simbol Dan Perannya Dalam Jalannya Permainan Lucky Neko Menelusuri Karakter Dan Fitur Yang Membuatnya Menarik Untuk Dipahami Black Scatter Memahami Pola Putaran Dan Perubahan Simbol Dari Waktu Ke Waktu Mahjong Wins Mengenal Hit Frequency Dan Cara Membaca Informasinya Secara Sederhana Gates of Olympus Memahami Ritme Spin Dan Pengaruhnya Terhadap Pengalaman Bermain Mahjong Ways Dari Aktivitas Sehari Hari Hingga Menjadi Pilihan Hiburan Digital Yang Dikenal Banyak Orang Mahjong Ways Tetap Dikenal Di Era Game Mobile, Apa Yang Membuat Konsepnya Menarik? Roulette Mengenal Kombinasi Angka Dan Warna Serta Cara Kerjanya Dalam Setiap Putaran Lucky Neko Di Tengah Perkembangan Game Mobile, Bagaimana Fitur Dan Temanya Mempertahankan Perhatian Pengguna?