Simone y Bowie en la memoria de Steve McQueen

Simone y Bowie en la memoria de Steve McQueen

El Museo Guggenheim Bilbao presenta hasta el 21 de febrero una ambiciosa instalación sonora del cineasta y fotógrafo británico Steve McQueen, bajo el título  66 –76 –26 , que reúne dos inspiradoras grabaciones para él de Wild is the Wind, primero la interpretación de la gran cantante Nina Simone (1933-2003) en 1966 del tema de Dimitri Tiomkin y Ned Washington; y la versión de David Bowie (1947-2016) de 1976, ambas desprovistas de toda instrumentación y presentadas a capella en una sala a oscuras, gracias a dos voces inigualables, que se van superponiendo y alternando, en las décadas de los años 60 y 70, conectadas por el tiempo. La muestra está comisariada por Lekha Hileman, conservadora del Guggenheim Bilbao y patrocinada por la aseguradora Occident.

Un creador transversal como Steve McQueen, que ha transitado de un modo libre por el cine y la fotografía, muy influido por la música, entre otras disciplinas, ahora permite que los aficionados puedan disfrutar de una instalación sonora y a oscuras, que parte de la fascinación que Will is the Wind (salvaje es el viento) suscitó en él. McQueen escuchó primero la grabación de David Bowie a mediados de los 90, fechada en 1976, y con afán retrospectivo la de Nina Simone que data de 1966, regresando una y otra vez a la complejidad emocional acentuada por el paso del tiempo. Una propuesta para escuchar y sentir en torno a la letra de una canción de amor sin música pero con la fuerza de la palabra.

Como ha señalado el propio MᶜQueen, la canción nunca termina de encajar en un único género: en parte canción de amor, en parte elegía, y en parte grito de nostalgia, nunca deja de suscitar nuevas emociones, desde la voz suave y atenuada de Nina Simone prolongando las notas de los registros potentes y desgarrados de David Bowie.

El título responde al año que grabó la canción Nina Simone (1966); el año que la grabó Bowie diez años después (1976); y 2026, cincuenta años después por ser el año de presentación en el Museo Guggenheim Bilbao.

Para McQueen lo más esencial de ambas grabaciones quizá sean los matices de la voz humana. Por un lado, en la sala la voz de Nina Simone emerge y se superpone o continúa desde una lado de esa misma sala a oscuras y oor otro la de David Bowie interpelándola desde el otro extremo, estableciendo una interacción de dos voces que interpela a los visitantes sentados en unos bancos o en el suelo . Dentro de un espacio escultórico y en negro para quedarnos en la soledad que ayuda a que esas dos voces inconfundibles habiten ese lugar a través del tiempo y el espacio, lo que permite superar la distancia en el tiempo.

La obra invita a reflexionar no solo sobre el perdurable hechizo de la canción, sino también sobre las condiciones sociales y políticas por las que han transitado estas dos grabaciones: creadas en periodos convulsos, marcados por la agitación, la incertidumbre y la transformación, desde el movimiento por los derechos civiles, la guerra del Vietnam o el Watergate, entre otros, las interpretaciones que conectan ciertamente con algunos del momento actual.

Retrato de Steve M ᶜQueen. Fotografía: © Wesley Werhoeve
Izquierda: David Bowie. Fotografía : 5 de mayo , 1975; Los Angeles, CA, EEUU. Album / KPA -ZUMA; Derecha: Nina Simone Album

La instalación de Steve McQueen en el Guggenheim Bilbao, que se abre al público mañana,  transforma la galería de la planta baja del museo,  tenuemente iluminada, concebida para potenciar la experiencia acústica. Privados de distracciones visuales, más allá de la fuente del sonido, los aficionados son profundamente conscientes del sonido, el silencio, la respiración y el transcurso del tiempo. Tal y como la describe el creador inglés, la pieza se basa en la concepción del silencio como material activo: una idea que él asocia con el interés de Miles Davis por los espacios entre las notas, donde el significado surge no solo de lo que está presente, sino también de lo que se omite. Ese principio conforma la estructura de 66 –76 –26, donde las pausas, las respiraciones, la expectación y los intervalos se vuelven tan importantes como las propias voces.

Esa reducción no es un ejercicio minimalista, sino una intención de llegar a lo más importante. McQueen ha dicho que su deseo era eliminar el ruido y centrarse en lo fundamental: preguntarse qué queda cuando se retira todo lo superfluo y si lo que queda se sostiene.

En esta obra, el centro de esa pregunta lo ocupan dos voces que se entrelazan y la intensidad que transmiten los versos desnudos que definen la canción. “El amor es lo único por lo que vale la pena vivir y también morir”, ha dicho McQueen sobre el anhelo que destilan ambas actuaciones. “Con todo lo que estaba sucediendo en el mundo, todo se reduce a eso. Es lo único”.

En obras recientes como Bass (Bajo , 2024), Atlas (2026) y Sin título (2025), Mc Queen se ha adentrado cada vez más en el sonido, la luz y la percepción como materiales primarios. En lugar de construir relatos por medio de imágenes en movimiento, estas piezas exploran cómo los fenómenos inmateriales pueden moldear la experiencia corporal y la atención colectiva. En 66 –76 –26 profundiza en esa línea, ampliando la investigación que viene desarrollando el creador inglés sobre el modo en que las obras de arte pueden operar más allá del marco.

La exposición está acompañada de un catálogo ilustrado, obra de la reconocida diseñadora gráfica holandesa Irma Boom. La publicación, concebida como una prolongación de la instalación, más que como mera documentación, reúne material fotográfico y de archivo relacionado con Nina Simone y David Bowie, junto con textos escritos expresamente para la ocasión.

Izquierda: Nina Simone actuando en Fillmore East, c . 1970, Nueva York Album / TopFoto / Jason Laure; Derecha: David Bowie en conc ierto el 14 de mayo de 1978 en el Festhalle de Frankfurt- Alemania Album / Hans H. Kirmer/Deutsche Presse-Agentur/Newscom

El libro además incluye una conversación entre McQueen y la comisaria Lekha Hileman que abarca desde la génesis de la obra y el eterno encanto de la canción hasta la trayectoria de una labor artística que siempre ha explorado los límites de lo que el arte puede exigir a su espectador, pasando por un ensayo reciente de la historiadora del arte y artista Cora Gilroy -Ware, que analiza el legado cultural y artístico de Simone y Bowie.

El catálogo propone un continuum de la exposición, un diálogo entre imagen y sonido, presencia y ausencia, intimidad e interpretación, y se pregunta por qué estos dos artistas tan singulares siguen resonando a través de varias generaciones. Parece que la música une sin que importe el paso del tiempo.

Como una actividad complementaria, el Guggenheim Bilbao ha programado un ciclo de cine dedicado a la producción cinematográfica de McQueen, que ofrecerá al público la oportunidad de reflexionar sobre la relación entre su trabajo en el celuloide y en la galería, que subraya la influencia que la música ha tenido y tiene en su obra. Si bien las películas de M ᶜQueen han cosechado un enorme éxito internacional entre ellas 12 años de esclavitud, que consiguió tres Óscar en 2013, hubo otras cuatro largometrajes anteriores y posteriores como Hunger (2008), Shame (2011), Viudas (2018) y Blitz (2024), también han merecido el reconocimiento internacional en Cannes y otros festivales.

Tanto en su instalación actual 66 –76 –26 como en otros documentales y series McQueen pone en el centro los temas que inspiran su torrente creativo: la percepción, la plasmación, la memoria, la duración y la capacidad del arte para crear espacios de reflexión y encuentro.

A lo largo de su extensa trayectoria ha expuesto individualmente en el Art Institute of Chicago (2012); en el Schaulager de Basilea (2013); en la Whitworth Art Gallery de Mánchester (2017); y en el Institute of Contemporary Art de Boston (2017). Ha representado a Gran Bretaña en la 53ª Bienal de Venecia en 2009, ha recibido el Premio Turner en 1999 y el Premio Rolf Schock de Artes Plásticas en 2024. Actualmente vive entre Londres y Ámsterdam y fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en 2002 y Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en 2011. Fue investido caballero en la lista de honores de Año Nuevo de 2020.

polestoto

lahirtoto

warung403

warung403 login

situs warung403

lahirtoto

LAHIRTOTO

LAHIRTOTO LOGIN

lahirtoto

imgstock

Hosting Gambar

PG Soft dan Pragmatic Play dalam Diskusi RTP, Memahami Perbedaan Nilai Teoretis dan Hasil Permainan Sesaat

Shio Tikus dan Angka Keberuntungan dalam Percakapan Mahjong Ways, Menelusuri Hubungan Simbol Budaya dengan Persepsi Pemain

Mengapa Pola yang Terlihat Berulang di Gates of Olympus Belum Tentu Menunjukkan Perubahan Algoritma

Poster Fortune Rabbit dan Penggunaan Simbol Kelinci Emas, Mengenal Perbedaan Desain Promosi dengan Mekanisme Permainan

Catatan Hasil Starlight Princess yang Dibagikan di Internet, Memahami Mengapa Data Terpilih Bisa Menimbulkan Kesimpulan Keliru

Fenomena Scatter Hitam Mahjong Ways 2 di Media Sosial, Memahami Mengapa Gambar Viral Belum Tentu Menunjukkan Fitur Asli

Ketika AI Digunakan untuk Membaca Riwayat Mahjong Ways, Mengenal Batas Analisis Data dalam Permainan Acak

Shio Naga dan Simbol Keberuntungan dalam Gates of Olympus, Memahami Perbedaan Tradisi Budaya dan Peluang Acak

Istilah Jam Gacor dalam Komunitas Starlight Princess, Mengapa Waktu Bermain Tidak Menjadi Bukti Perubahan Peluang

Perubahan Simbol Beruntun dalam Mahjong Wins 3, Mengenal Cara Animasi Membentuk Persepsi tentang Pola Permainan

WhatsApp Kembangkan Fitur Privasi, Pengguna Punya Lebih Banyak Kendali atas Percakapan

Teknologi eSIM Semakin Populer, Penggunaan Kartu SIM Fisik Mulai Berubah

Serangan Ransomware Jadi Ancaman, Keamanan Data Pribadi Semakin Penting

Google Maps Terus Berkembang, Navigasi Digital Kini Semakin Praktis

Laptop Berbasis AI Mulai Diminati, Efisiensi Perangkat Jadi Perhatian

Penyimpanan Cloud Semakin Dibutuhkan, Risiko Kebocoran Data Perlu Diwaspadai

Teknologi Layar OLED Berkembang, Kualitas Visual Smartphone Semakin Baik

Penipuan QR Code Menjadi Ancaman Baru dalam Aktivitas Digital

Perangkat Smart Home Semakin Canggih, Keamanan Jaringan Rumah Jadi Sorotan

Teknologi Pengisian Daya Cepat Berkembang, Kesehatan Baterai Tetap Perlu Dijaga

Kasino Online dan Fenomena Konten Viral yang Membentuk Pandangan Pengguna Internet

Di Balik Permainan Kasino Digital, Ada Peran Statistik yang Sering Diabaikan

Ketika Kasino Online Menjadi Bagian dari Perdebatan tentang Etika Platform Digital

Kasino Digital dan Tantangan Menghadapi Penyebaran Informasi yang Menyesatkan

Memahami Mengapa Pengalaman Kasino Online Tidak Selalu Sama bagi Setiap Pengguna

Fenomena Kasino Online dalam Perubahan Cara Masyarakat Mengonsumsi Konten Digital

Kasino Digital dan Pentingnya Mengenali Risiko Keamanan pada Jaringan Publik

Ketika Teknologi Personalisasi Memengaruhi Informasi yang Dilihat Pengguna Kasino Online

Menelusuri Peran Edukasi Digital dalam Mengurangi Kesalahpahaman tentang Kasino Online

Kasino Online dan Perubahan Cara Masyarakat Menilai Kepercayaan terhadap Layanan Internet

Kasino Online dan Tantangan Mengenali Rekam Jejak Platform di Internet

Ketika Sistem Kasino Digital Menghadapi Risiko Gangguan Layanan

Memahami Peran Audit Independen dalam Menilai Sistem Kasino Online

Kasino Digital dan Fenomena Akun Palsu yang Memanfaatkan Identitas Pengguna

Di Balik Layanan Kasino Online, Ada Infrastruktur Server yang Perlu Dipahami

Kasino Online dan Pentingnya Menilai Keaslian Informasi dari Mesin Pencari

Fenomena Kasino Digital dalam Pembahasan tentang Perlindungan Pengguna Rentan

Ketika Gangguan Koneksi Memengaruhi Pengalaman Mengakses Kasino Online

Kasino Online dan Tantangan Membedakan Situs Resmi dengan Halaman Tiruan

Memahami Mengapa Kebijakan Privasi Kasino Digital Perlu Dibaca dengan Cermat

Google Ungkap Pengguna AI Indonesia Terbesar di Asia Tenggara

Lintasarta Perkenalkan Deka LLM untuk Kebutuhan AI Perusahaan

Ancaman Hacker Meningkat, Keamanan Situs Digital Indonesia Disorot

Akun Palsu di Threads Bermunculan, Pengguna Diminta Lebih Waspada

Celah Keamanan Android Bisa Picu Bootloop Lewat Pesan SMS

Telkomsat Bahas Teknologi Satelit untuk Perluas Akses Internet

Anthropic Dikabarkan Bidik Valuasi Fantastis di Industri AI

Pusat Data Indonesia Ditargetkan Tumbuh Pesat hingga 2029

Pakar ITS Soroti Kebutuhan Listrik dan Air untuk Pusat Data AI

Serangan Siber ke Sektor Keuangan Indonesia Jadi Perhatian

Perkembangan AI di Smartphone Membawa Perubahan pada Cara Pengguna Mengakses Informasi

Teknologi WiFi 7 Mulai Dilirik, Kecepatan Internet dan Stabilitas Jaringan Jadi Perhatian

Ancaman Penipuan Deepfake Meningkatkan Kebutuhan Keamanan Identitas Digital

Google Terus Mengembangkan Pencarian Berbasis AI, Cara Menemukan Informasi Mulai Berubah

Ponsel Lipat Semakin Berkembang, Ketahanan Layar dan Desain Menjadi Sorotan

Teknologi Baterai Silikon Karbon Membuka Peluang Smartphone Lebih Tahan Lama

Penggunaan AI dalam Browser Mengubah Cara Pengguna Menjelajahi Internet

Keamanan Akun Digital Jadi Perhatian, Passkey Mulai Menggantikan Kata Sandi

Pusat Data AI Membutuhkan Energi Besar, Teknologi Pendinginan Semakin Penting

Internet Satelit Berkembang, Akses Jaringan di Wilayah Terpencil Menjadi Sorotan

Kasus Nvidia dan Dugaan Mata-Mata China Jadi Sorotan, Keamanan Industri Kecerdasan Buatan Kembali Dipertanyakan

GitHub Sempat Diblokir di Indonesia, Komdigi Ungkap Alasan di Balik Gangguan Akses Platform Pengembang

Jutaan Serangan Siber Mengancam Indonesia, Komdigi Minta Pengamanan Situs Pemerintah Diperketat

Google, Meta, dan TikTok Menyoroti Rencana Aturan Hak Cipta Indonesia yang Berkaitan dengan Teknologi AI

Dugaan Penyadapan Pejabat Negara Menghebohkan Indonesia, Penggunaan Teknologi Pengawasan Digital Jadi Sorotan

Hacker Dilaporkan Membobol Tiga Lembaga Keuangan Indonesia, Penyalahgunaan Akses Digital Menjadi Perhatian

OJK Ingatkan Perbankan terhadap Ancaman Serangan Siber, Keamanan Transaksi Digital Semakin Diperhatikan

Google dan TikTok Menentang Pembatasan Media Sosial Anak di California, Perlindungan Pengguna Digital Jadi Perdebatan

Investasi Pusat Data di Jakarta Terus Bertambah, Kebutuhan Infrastruktur AI Mendorong Perkembangan Teknologi

Ancaman Serangan Siber Berbasis AI Agent Jadi Perhatian Pemerintah, BSSN dan Komdigi Perkuat Langkah Antisipasi

Kasino Online dan Cara Teknologi Mengubah Pemahaman tentang Hiburan Berisiko

Di Balik Promosi Kasino Digital, Pentingnya Membaca Ketentuan Secara Menyeluruh

Ketika Pengalaman Digital Membentuk Harapan yang Tidak Selalu Sesuai Kenyataan

Kasino Online dalam Sorotan Fenomena Pengeluaran Kecil yang Terus Berulang

Memahami Mengapa Hasil Acak Kasino Digital Tidak Memiliki Ingatan

Perkembangan Kasino Berbasis Internet dan Tantangan Menghadirkan Akses yang Aman

Kasino Digital dan Pengaruh Kemudahan Transaksi terhadap Kesadaran Finansial

Menelusuri Hubungan antara Kasino Online dan Kebiasaan Mengambil Risiko

Ketika Informasi Kasino Digital Dikemas Menyerupai Konten Hiburan Sehari-hari

Kasino Online dan Pentingnya Memahami Batas antara Fakta dengan Klaim Promosi

Bagaimana Pengalaman Pengguna Membentuk Penilaian terhadap Layanan Kasino Digital

Kasino Digital dalam Pembahasan tentang Keamanan Perangkat dan Informasi Pribadi

Fenomena Kasino Online dan Perubahan Cara Risiko Dijelaskan kepada Masyarakat

Di Balik Tampilan Modern Kasino Digital, Ada Persoalan Keterbukaan Informasi

Kasino Online dan Tantangan Menilai Kredibilitas Informasi di Ruang Internet

Ketika Aktivitas Kasino Digital Berkaitan dengan Kebiasaan Menggunakan Waktu Luang

Memahami Hubungan antara Desain Interaktif dan Keputusan Spontan dalam Kasino Online

Kasino Digital dan Pentingnya Mengenali Tanda Pengeluaran yang Tidak Terkendali

Menelusuri Cara Informasi Kasino Online Membentuk Persepsi tentang Peluang

Kasino Online dalam Perspektif Perkembangan Teknologi dan Perlindungan Masyarakat