La trasera del ‘Retrato de David Joris’ que escondía una denuncia por herejía

La trasera del ‘Retrato de David Joris’ que escondía una denuncia por herejía

El Kunstmuseum de Basilea se apunta a la moda de dar la vuelta a las pinturas para mostrar el reverso de 36 de ellas y enseñar al público dedicatorias o pegatinas que normalmente solo pueden ver los especialistas; Verso permite rodear estas obras y descubrir detalles ocultos, como el texto que identifica y denuncia al fundador de la secta jorista.

Trasera del Retrato de Juan Federico el Magnánimo pintado por Lucas Cranach el Viejo con una pintura negra y un escudo de armas. 1533. Kunstmuseum Basel, Donación de la Fundación Prof. J.J. Bachofen-Burckhardt. Fotografía: Julián Salinas.

Hay una norma tácita que obliga a exponer los cuadros del derecho, porque lo natural es que apreciemos los trazos, la composición y los colores utilizados por el artista. Sin embargo, esa ley no escrita parece desdibujarse cuando las obras entran en el taller, donde se analiza cada palmo del lienzo o la tabla, por delante y por detrás –desnudo del marco–, con aparatos que revelan cualquier detalle que la pieza pueda esconder.

Ese privilegio solía estar destinado únicamente a los conservadores y restauradores, pero ahora parece que el placer morboso por acercarse a las obras dadas la vuelta –para descubrir sus heridas, apuntes o añadidos posteriores– se ha puesto de moda en los museos y se ha hecho extensible también al público.

Primero fue el Prado quien en 2023 apostó por Reversos, una muestra en la que muchos de los cuadros se exponían contra la pared y el bastidor a la vista. Esta vez le toca el turno al Kunstmuseum de Basilea, que hasta el 4 de enero de 2026 presenta Verso. Historias desde el otro lado. Un ‘lado’ a menudo oculto que revela detalles relevantes sobre la obra.

Maestro neerlandés. Retrato del anabaptista David Joris. Hacia 1540-1544. Óleo sobre tabla. Kunstmuseum Basel, donación del Gobierno de Basilea. Fotografía: Martin P. Bühler.

Uno de los casos más interesantes lo encontramos en el Retrato de David Joris pintado por un maestro neerlandés desconocido. En realidad, poco importa quién fue el que hizo esa figura de un supuesto noble llegado a Basilea desde los Países Bajos en 1544, que vivió prósperamente en la ciudad hasta 1556.

Lo interesante es la inscripción –en alemán y en latín– añadida posteriormente en el dorso por el ayuntamiento de Basilea, cuando se descubrió el secreto: ese enigmático noble era en realidad el “hereje empedernido” fundador de los joristas (no en vano, Carlos V le había declarado enemigo del Sacro Imperio Romano Germánico y había promulgado un edicto que ordenaba su exterminio y el de todos los que perteneciesen a su secta).

Es curioso cómo el texto añadido en el verso –ahora a la vista de todos en el Kunstmuseum de Basilea– relata hasta el juicio póstumo del personaje por herejía y la consecuente quema en la hoguera de su cadáver.

Trasera del retrato de David Joris con la inscripción póstuma del retratado en 1559. Fotografía: Martin P. Bühler.

Esta es una de las 36 obras presentes en la exposición, que reúne diversas pinturas de Hans Baldung, Lucas Cranach el Viejo o Jacob Cornelisz. van Oostsanen datables entre los siglos XIV y el XVIII. Gracias a ella descubrimos piezas que tienen la parte de atrás decorada con arabescos y otras donde se aprecia el uso del jaspeado para crear la ilusión óptica de la piedra. En los retratos, por ejemplo, también es común encontrar escudos heráldicos o iniciales que identifican a los personajes representados.

Pero no toda la información que contiene la trasera de un cuadro tiene que ver necesariamente con el artista o el periodo en que se creó. A veces las decoraciones del reverso son posteriores, como ocurre en el retrato doble del alcalde de Basilea, Jacob Meyer zum Hasen, y su esposa (1516).

Esta composición de Hans Holbein el Joven estaba pensada para contemplar los dos paneles montados uno junto al otro. Hasta que el alcalde decidió añadir en la parte de atrás de su efigie el escudo de armas familiar para que, al cerrar el doble retrato, se mostrase la heráldica como si fuese la portada de un libro.

Vista de sala de “Verso” con Santa Catalina de Lucas Cranach el Viejo en primer plano. Kunstmuseum Basel. Fotografía: Julián Salinas.
Pieter Snyers. Bodegón con prímulas y verduras. 1701-1752. Óleo sobre cobre. Kunstmuseum Basel, donación de la Fundación Prof. J.J. Bachofen-Burckhardt. Fotografía: Max Ehrengruber.

Algo parecido ocurrió con un díptico de Cristo y María que encargó el comandante suizo Hans von Hallwyl hacia 1480. Tres décadas después, un descendiente suyo decidió añadir en el reverso los escudos heráldicos de la familia y de su esposa.

Y un último descubrimiento a cuenta de Verso. Historias desde el otro lado del museo de Basilea: Pieter Snyers utilizó una plancha de cobre de impresión ya dañada como soporte para una de sus pinturas, convirtiendo la trasera de la obra primigenia –siglo y medio anterior– en la parte delantera de su propia obra. Sol G. Moreno

Martin de Vos. Danza alrededor del becerro de oro (reverso del bodegón de Snyers). 1587. Cobre. Fotografía: Max Ehrengruber.

polestoto

lahirtoto

warung403

warung403 login

situs warung403

lahirtoto

LAHIRTOTO

LAHIRTOTO LOGIN

lahirtoto

imgstock

Hosting Gambar

Kasino Online dan Fenomena Pengguna yang Sulit Mengenali Batas Pengeluaran

Mengapa Kasino Digital Sering Dikaitkan dengan Harapan Mendapatkan Uang Cepat?

Di Balik Kemudahan Kasino Online, Ada Tantangan Menjaga Kendali Finansial

Kasino Digital dan Perubahan Cara Masyarakat Menanggapi Risiko Permainan

Ketika Aktivitas Kasino Online Memengaruhi Kebiasaan Mengatur Keuangan

Memahami Peran Lingkungan Digital dalam Membentuk Ketertarikan pada Kasino Online

Kasino Berbasis Internet dan Pentingnya Mengenali Risiko Transaksi Elektronik

Mengapa Pengalaman Kemenangan Dapat Membentuk Ekspektasi dalam Kasino Online?

Kasino Digital dalam Sorotan Perubahan Pola Penggunaan Teknologi Mobile

Kasino Online dan Tantangan Meningkatkan Kesadaran terhadap Risiko Finansial

Kasino Online dan Fenomena Pengeluaran yang Sulit Terasa dalam Transaksi Digital

Mengapa Kemenangan Awal Bisa Mengubah Cara Seseorang Memandang Kasino Online?

Di Balik Popularitas Kasino Digital, Ada Persoalan Keamanan yang Jarang Dibahas

Kasino Online dan Perubahan Cara Masyarakat Menanggapi Informasi Kemenangan

Ketika Aktivitas Kasino Digital Mulai Mengganggu Rencana Keuangan Pribadi

Memahami Peran Kebiasaan Berulang dalam Penggunaan Layanan Kasino Online

Kasino Berbasis Internet dan Tantangan Mengenali Situs dengan Informasi Menyesatkan

Mengapa Kerugian dalam Kasino Online Terkadang Dianggap Hanya Sementara?

Kasino Digital dan Fenomena Pengambilan Keputusan dalam Situasi Emosional

Menelusuri Hubungan Kasino Online dengan Perubahan Kebiasaan Mengelola Anggaran

Kasino Online dalam Sorotan Perlindungan Pengguna dari Praktik Manipulatif

Ketika Permainan Kasino Digital Terasa Semakin Personal melalui Teknologi

Memahami Mengapa Klaim Kemenangan Kasino Online Perlu Diperiksa Kembali

Kasino Digital dan Tantangan Membedakan Aktivitas Rekreasi dari Tekanan Finansial

Bagaimana Kebiasaan Membandingkan Hasil Memengaruhi Pengguna Kasino Online?

Kasino Online dan Persoalan Penggunaan Informasi Aktivitas untuk Penargetan Iklan

Mengapa Risiko Kasino Digital Sering Baru Disadari setelah Pengeluaran Membesar?

Kasino Berbasis Internet dan Pentingnya Memahami Batas Keamanan Transaksi

Menelusuri Fenomena Keputusan Bermain yang Dipengaruhi Cerita di Internet

Kasino Online dan Peran Literasi Media dalam Menghadapi Informasi yang Beredar

Kasino Online dan Fenomena Kemenangan yang Lebih Mudah Diingat daripada Kerugian

Mengapa Konten Kasino Digital Sering Menampilkan Sisi Menarik Permainan?

Ketika Kasino Online Masuk ke Percakapan Sehari-hari di Media Sosial

Menelusuri Hubungan Kasino Digital dengan Kebiasaan Memeriksa Saldo

Kasino Online dan Tantangan Mengenali Tanda Awal Pengeluaran Tidak Terkendali

Bagaimana Cerita Kemenangan Orang Lain Memengaruhi Keputusan Bermain Kasino?

Kasino Digital dalam Sorotan Penggunaan Teknologi untuk Membatasi Aktivitas

Mengapa Pengguna Kasino Online Bisa Kehilangan Kesadaran terhadap Waktu?

Kasino Berbasis Internet dan Fenomena Perbandingan Pengalaman Antar Pengguna

Memahami Peran Harapan dalam Membentuk Kebiasaan Mengakses Kasino Online

Kasino Online dan Perubahan Cara Pengguna Menanggapi Kekalahan Berulang

Ketika Tampilan Permainan Kasino Digital Membuat Risiko Terasa Lebih Ringan

Menelusuri Pengaruh Rekomendasi Algoritma terhadap Paparan Konten Kasino Online

Kasino Digital dan Tantangan Menyampaikan Informasi Risiko secara Sederhana

Mengapa Sebagian Pengguna Kasino Online Sulit Menghentikan Aktivitasnya?

Kasino Online dalam Pembahasan Perubahan Prioritas Pengeluaran Rumah Tangga

Memahami Fenomena Keputusan Spontan setelah Melihat Promosi Kasino Digital

Kasino Berbasis Internet dan Pentingnya Mengenali Pola Komunikasi Pemasaran

Ketika Riwayat Kemenangan Kasino Online Menimbulkan Rasa Percaya Diri Berlebihan

Kasino Digital dan Hubungannya dengan Kebiasaan Menggunakan Perangkat Mobile

Menelusuri Peran Komunitas Virtual dalam Membentuk Pandangan tentang Kasino Online

Kasino Online dan Tantangan Memahami Risiko di Balik Kemudahan Transaksi

Mengapa Pengalaman Hampir Menang Terasa Berbeda dalam Permainan Kasino Digital?

Kasino Digital dalam Sorotan Penggunaan Bahasa Persuasif pada Konten Promosi

Memahami Pengaruh Rutinitas Malam terhadap Kebiasaan Mengakses Kasino Online

Kasino Berbasis Internet dan Perubahan Cara Pengguna Memahami Nilai Kerugian

Ketika Informasi Kasino Online Beredar Cepat, Bagaimana Kebenarannya Diperiksa?

Kasino Digital dan Tantangan Mengurangi Paparan Konten kepada Pengguna Rentan

Menelusuri Hubungan Kasino Online dengan Pengambilan Keputusan saat Stres

Kasino Online dan Pentingnya Memahami Dampak Jangka Panjang Kebiasaan Digital

Kasino Online dan Fenomena Normalisasi Perjudian di Ruang Digital

Mengapa Kerugian Kecil Sering Tidak Disadari dalam Permainan Kasino Online?

Di Balik Fitur Pengingat Kasino Digital, Seberapa Efektif Perlindungan Pengguna?

Menelusuri Hubungan Kasino Online dengan Kebiasaan Mengambil Risiko

Kasino Digital dan Tantangan Membedakan Hiburan dari Perilaku Berisiko

Bagaimana Testimoni Kemenangan Membentuk Persepsi Publik tentang Kasino Online?

Kasino Online dalam Sorotan Penggunaan Data untuk Personalisasi Konten

Ketika Aktivitas Kasino Digital Memengaruhi Hubungan Keluarga dan Lingkungan Sosial

Memahami Mengapa Jeda Bermain Penting dalam Mengurangi Risiko Kasino Online

Kasino Berbasis Internet dan Persoalan Akuntabilitas Penyedia Layanan Digital

Kasino Online dan Tantangan Membedakan Informasi Faktual dari Konten Promosi

Mengapa Kemudahan Deposit Dapat Memengaruhi Keputusan dalam Kasino Digital?

Menelusuri Hubungan Kasino Online dengan Kebiasaan Menggunakan Dompet Digital

Kasino Digital dan Peran Transparansi dalam Menjelaskan Risiko Permainan

Ketika Hasil Kasino Online Tidak Sesuai Harapan, Bagaimana Emosi Berperan?

Memahami Fenomena Pengeluaran Kecil yang Berulang dalam Kasino Online

Kasino Berbasis Internet dan Tantangan Melindungi Informasi Keuangan Pengguna

Mengapa Pengalaman Menang Sesekali Bisa Membentuk Harapan yang Berlebihan?

Kasino Online dalam Sorotan Perubahan Cara Masyarakat Menggunakan Uang Digital

Menelusuri Pengaruh Konten Video Pendek terhadap Persepsi Kasino Online