CERVANTINOS POR EL MUNDO

Mapa localizador de actividades del IV Centenario de la muerte de Cervantes: exposiciones de artes visuales.

CERVANTINOS POR EL MUNDO

Este viernes se cumplen 400 años del fallecimiento de la máxima figura literaria de nuestro país, Miguel de Cervantes, la pluma española conocida mundialmente que nunca caerá en el olvido. Tal fecha se celebra en España y en muchos lugares del mundo con un programa de actividades de múltiples categorías, cuyo objetivo es la difusión de la trayectoria vital de este célebre autor y de su obra. Las actividades relacionadas con las artes visuales que se inauguran en honor de este aniversario se desarrollan por varios rincones del mundo. Como es lógico, el acontecimiento se celebra especialmente en los países de habla hispana, pero esto no evita que las exhibiciones viajen igualmente por países de lengua extranjera. Además de España, América Central y América del Sur, Cervantes viajará cual caballero andante a una gran parte de países europeos e incluso a África.

En España toman protagonismo en las actividades culturales instituciones como el Instituto CervantesAcción Cultural Española (AC/E) y la Biblioteca Nacional (BNE). Precisamente las dos últimas han organizado la que quizá es la más importante de las exposiciones: Miguel de Cervantes: de la Vida al mito (1616-2016) con la que se ha buscado la máxima recolección de piezas relacionadas con nuestro escritor, con la especial aportación de los fondos cervantinos que atesora la BNE que, por cierto, es el más completo del mundo. Además de esta colección, se ha contado con aportación de muchas otras instituciones. Esta muestra queda abierta hasta el 22 de mayo en la Sala Recoletos de la Biblioteca.

Mapa localizador de actividades del IV Centenario de la muerte de Cervantes: exposiciones de artes visuales.
Retrato de Don Quijote, Martí-Ramón Durbán Bielsa. Forma parte del Quijote copiado por Pío Cabañas y continuado por Juan Sedó Peris-Mencheta. BNE: Cerv.Sedó/8850, h.65r. “Miguel de Cervantes: de la vida al mito (2016-2016).
The second part of the history of the valorous and witty knight-errant, Don Quixote of the Mancha. London, printed for Edward Blount, 1620. BNE: cerv.sedó/8676. “”Miguel de Cervantes: de la vida al mito (2016-2016)”.

Organizado por AC/E y el Instituto Cervantes, Miguel de Cervantes o el deseo de vivir es una muestra fotográfica de José Manuel Navía, que narra visualmente los lugares por los que viajó el poeta durante su vida. Para visitarla en Madrid solo quedan dos semanas, no obstante, esta exhibición ha recorrido y recorrerá lugares como Sao Paulo, Brasilia, Nápoles, Palermo, Túnez, Málaga, Cuenca y Toledo.

A las dos últimas instituciones, se les suma la Comunidad de Madrid para organizar en el Museo Casa Natal Miguel Cervantes de Alcalá de Henares una exposición dedicada a la ilustración y al cómic, Miguel EN Cervantes. Con esta muestra se cuenta la historia del insigne escritor al modo de sus famosos entremeses. Una manera muy gráfica y divertida de aprender sobre nuestro célebre literato. En esta misma sede, también se inaugura en junio Forges y Cervantes que trata sobre la visión del primero con respecto a los mitos cervantinos y su aplicación en el mundo contemporáneo.

La Mancha. Campo de Criptana. Molinos de viento. © Navia. Fotografía de José Manuel Navía en “Miguel de Cervantes o el deseo de vivir”. Instituto Cervantes.
“Miguel EN Cervantes”. Museo Casa Natal Miguel Cervantes de Alcalá de Henares
“Miguel EN Cervantes”. Museo Casa Natal Miguel Cervantes de Alcalá de Henares.

Pasamos a centrarnos más en lo que es la obra cervantina con la muestra de AC/E 16 Personajes que maravillan y… Miguel de Cervantes, un recorrido por la figura del autor explicada a través de sus propios personajes, desde la primera obra hasta la última. Una iniciativa original y amena. Esta exposición viajará por Colombia, México y futuros países aún por determinar. En relación a la internacionalidad del novelista, la exposición Quijotes por el mundo se dedica precisamente a la labor traductora y difusora de la obra de Cervantes por el globo. Esta muestra se celebra de forma simultánea y hasta octubre en lugares como Puerto Rico, Londres, Nueva York, Rabat, Chicago, Tánger o Melilla.

Otra gran institución que promociona estas actividades es el Ayuntamiento de Madrid. Entre todas las exhibiciones que organiza, destaca La corte de las letras: Cervantes y el Madrid de su época, una muestra que habla de la relación del novelista con la ciudad; El Quijote de naipes, por su parte, cuenta de una forma resumida la historia de Don Quijote a través de 42 naipes (podrá verse de forma itinerante en 16 bibliotecas municipales).

Volviendo a hablar del marco internacional, el Festival Internacional de Teatro clásico de Almagro organiza Cervantes y Arte Urbano, donde los autores de Almagro, Uruguay y México podrán realizar sus intervenciones artísticas con representaciones de La Gitanilla, El licenciado vidriera o Rinconete y Cortadillo. También en relación con el arte urbano, en Alcalá de Henares, el ayuntamiento emprenderá –a partir de mayo– el Grafiti cervantino, intervenciones con pintadas de temática cervantina en zonas degradadas de la ciudad. Este ayuntamiento también celebra otras actividades como Cervantes infinito,sobre la vida y época del autor con un gran contenido multimedia y recursos audiovisuales, o Los teatros y arquitectura cervantina; aunque sobre ellas destaca otra titulada El coloquio de los perros. Obras de Sofía Gandarias, de la cual ya habló ARS Magazine hace unas semanas.

Inauguración de la exposición “Quijotes por el mundo”, en Puerto Rico. José Manuel Lucía Megías, comisario de la muestra y Beatriz Hernanz, directora de Cultura del Instituto Cervantes.
Sofía Gandarias. Teóloga Cañizares. Óleo sobre lienzo. 2011-2012.
Sofía Gandarias. Camacha-diablo-Inquisición. Óleo sobre lienzo. 2010.

Las instituciones culturales de las Juntas de diversas localidades españolas también juegan su papel en la promoción del año cervantino. En Cuenca presentan Cervantes 2016: la poética de la libertad; en Albacete El canto del caballero; en Andalucía El siglo de Cervantes. Una exposición de Vázquez de Sola; y en Toledo, en el Museo del Ejército, tendrá lugar Cervantes, soldado y poeta.

Por otro lado, el Museo Nacional de Ciencias Naturales (MNCN) inaugura este viernes Cervantes. Ciencia en el Quijote, que ofrece un panorama científico de la época del autor. Asimismo, la Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo (ACEID) inaugura en las embajadas españolas del mundo diversas muestras cervantinas. Entre ellas, destaca Los libros de Cervantes en Viena, en la Biblioteca Nacional de Austria; El legado de Cervantes, en la embajada de Quito; Cervantes, este que veis aquí, en el Centro cultural de España en Santo Domingo; El Cervantismo en Cuba, organizado por la embajada española de La Habana; y Don Quixote: from text to image, en la embajada de Londres.

Desde luego, tal fecha merece una conmemoración como esta. Y puesto que se celebra en todo el mundo, podemos sentirnos orgullosos de esta figura española que marcó la historia de la literatura universal con sus insignes letras. Ana Robledano Soldevilla@ARobledano