EL PALACIO VELÁZQUEZ ACOGE LA MANERA DE MIRAR DE RÉMI ZAUGG

EL PALACIO VELÁZQUEZ ACOGE LA MANERA DE MIRAR DE RÉMI ZAUGG

Vista sala central de la exposición.

EL PALACIO VELÁZQUEZ ACOGE LA MANERA DE MIRAR DE RÉMI ZAUGG

El artista suizo Rémy Zaugg (Courgenay, 1943 – Basilea, 2005) siempre mostró una singular fascinación por materializar el lenguaje y eso en cierto modo le une al gran historiador holandés Johan Huizinga (1872-1945) quién pensaba en su obra Homo Ludens que el lenguaje es una manera de “mirar” los objetos, porque en ese captar con la vista ya se intuye la teoría. En esa línea Rémy Zaugg indagó en la percepción que los espectadores podían tener ante la obra de arte en función de dónde y de cómo se exponía y ese proceso suscitaba que los aficionados al arte agudizaran su sensibilidad y descubrieran algo ignoto. Ahora el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía presenta la primera exposición del artista suizo en España con el título, Cuestiones de percepción, que está comisariada por Javier Hontoria y que reúne cerca de 130 obras en el Palacio Velázquez de Madrid.

Manuel Borja-Villel, director del Museo Reina Sofía, destacó en la presentación que, después de la exhibición de Ulises Carrión en el Museo de la retrospectiva del autor mexicano, parecía coherente que se hiciera la de Rémy Zaugg. Y añadió que lo importante para Zaugg es la pintura porque como él pensaba el exceso de imágenes nos impide ver. Hay un modo singular de trabajar en el intersticio entre el texto y la pintura que caracteriza al artista suizo. Por su parte, Javier Hontoria subrayó el análisis riguroso y analítico de Zaugg y dijo que su serie de obras Sobre la ceguera  produce una sensación de incomodidad en la percepción del espectador.  Y en esa línea de trabajo interdisciplinar que caracterizó la trayectoria de Zaugg, Eva Schmidt, comisaría de la exposición celebrada previamente en el Kunst Museum Siegen, del que es directora, coincidió con Javier Hontoria y resaltó que el catálogo es un buen complemento, ya que reúne textos de Mathilde de Croix, Ignasi Aballí, de los dos comisarios en Siegen y Madrid, así como entrevistas con el artista suiza.

Para Zaugg lo importante es su modo de recuperar la pintura como elemento de investigación y de una transformación unida a la especulación de la percepción porque sin esta no existiría la obra de arte. En su estudio riguroso de la percepción no dejó de relacionar los textos con las imágenes, el color y el lenguaje, lo real y lo subjetivo y por supuesto el plano y el espacio. No en vano, en su larga trayectoria abordó campos que son muy relevantes para él como son el urbanismo, la museología o la arquitectura, colaborando con el estudio de Herzog & de Meuron en proyectos para el Campus de la Universidad de Dijon y el Plan Urbanístico de Basilea, entre otros. Además se incluyen dos vídeos de acciones, uno de ellos, la filmación del artista fumando un cigarrillo mientras observa una performance de Abramovich y Ulay

En el diseño de la exposición el núcleo más destacado lo constituyen los 27 esbozos perceptivos de un cuadro, realizados entre 1963 y 1968, que en realidad son 51 piezas porque en el esbozo 23 desarrolla otros 25 dibujos, que parten de la reproducción del cuadro de Paul Cézanne, La Casa del ahorcado (1872-73), pero que en realidad fue el reflejo del impacto estético que Zaugg tuvo al contemplar en el Kunstmuseum de Basilea una pieza de Barnet Newman, Day before One (1951). Lo que finalmente desarrolló Zaugg fue un análisis con el fin de reconstituirlo desde el ámbito de la percepción porque como él afirmó: “La percepción no es un acto de registro pasivo, no es solamente un acto de conocimiento; es también un acto de expresión que espera ser contemplado”.

Rémi Zaugg. Uber die Blindheit De la ceguera), 1994-1997. Aluminio pintado con esmalte. Texto serigrafiado. Barniz. Obra compuesta por 8 cuadrod 180,9×160,8 cm cada uno. staatliches Museum fur Kunst und Design in Numberg.

Junto a esa serie se exhiben 18 cuadros del conjunto Una hoja de papel (1973-1989), que continúa ese hilo argumental a partir de bocetos y apuntes y se convierten en un soporte para la pintura y la escritura, usando diferentes tipos de papel sobre el lienzo y además en algunos de ellos proyectó composiciones de pintores que, a su vez, versionaban otros cuadros como el caso de un Greco a través de la interpretación que hizo Picasso. Ahí Zaugg reveló que era un buen conocedor de la evolución de la pintura en el siglo XX y mostró cómo en ocasiones la pintura y el lenguaje caminan a un escenario similar.

En la década de los ochenta ahondó en esa identificación entre la pintura y la escritura en dos nuevas series: Para un cuadro y Una palabra – un soporte, con la importancia de la tipografía como elemento narrativo. En la primera serie, que incluye cuarenta pinturas, se apoyaba en un cuadro de formato estándar donde insertaba palabras para construir el terreno de lo posible, mientras en Una palabra –un soporte, la palabra es esencial y lo hizo con la tipografía de Adrian Frutiger, una fuente tipográfica sin ornamento, que no evocaba, porque Zaugg aludiría a cuestiones que son esenciales para conectar la obra con el espectador y la relación entre espacio y tiempo.

Rémi Zaugg uuu.About Death II 3 Sobre la muerte. 1998-2002/2005. Pintura lacrada de automóvil, serigrafía sobre aluminio. 6 partes, 126x77x3 cm cada unidad. Magasin III Museum and foundation for Contemponary Art, Estocolmo.

De lo convencional a la producción industrial

En los últimos once años de su trayectoria, desde 1994 a 2005, Zaugg se inclinó por un una apuesta por el color y la producción industrial, abandonado las prácticas pictóricas convencionales, muy visibles en tres conjuntos de obras: De la ceguera (1994-1997), El mundo ve (1993-2000) y De la muerte (1998-2002/2005), en las que trabajará con superficies de aluminio pintadas con sprays industriales, luego serigrafiaba el lenguaje y por último daba una capa de esmalte hasta conseguir piezas de impecable factura.

El contenido de los textos, las fuentes tipográficas y la determinación de los colores se convirtió en lo esencial para el artista suizo porque quería que los aficionados al arte centraran su mirada en las relaciones entre el texto y el color. La mirada no quedaba retenida en la superficie sino que resbalaba sobre ella.

Rémi Zaugg. Uber die Blindheit De la ceguera), 1994-1997. Aluminio pintado con esmalte. Texto serigrafiado. Barniz. Obra compuesta por 8 cuadrod 180,9×160,8 cm cada uno. staatliches Museum fur Kunst und Design in Numberg.

En De la ceguera, que incluye ocho cuadros de gran tamaño, se analiza el límite de la percepción visual y provoca una especie de ceguera intermitente y un efecto espejo, aunque no llega a desestabilizar al espectador, a pesar de la estridencia del color con un mensaje común. Y de ahí pasamos al políptico El mundo ve, fechado en el año 2000 y perteneciente al Mudam de Luxemburgo, que en mayúsculas reza en francés y en color blanco : Et si, / dès que je respire, / le bleu du ciel / s’effaçait / blan-chissait / pâlissait / se raréfiait / jaunissait / blêmissait / s’évanouissait [Y si, / al respirar, / el azul del cielo / se borrara / se blanqueara / palideciera / se enrareciera / se amarilleara / se decolorara / desapareciera] sobre un fondo azul, que quizás sugería el cielo como algo evanescente.

Rémy Zaugg. Mais moi je te vois blue. “Pero yo te veo azul”, 1994-2000. Pintura acrílica, letras estarcidas sobre aluminio y barniz trasparente. 66,4×56,7×2,7 cm. MUDAM Luxemburg.

Por último, en la serie De la muerte, Zaugg eludió lo fúnebre y trabajó con la enumeración de partes del cuerpo, así como con nombres de minerales, pájaros, insectos, hierbas o flores bajo un cromatismo brillante. En los dos grupos de obras con esta temática demostró cómo dos colores vecinos pueden influirse mutuamente hasta el punto de que su identidad acaba disolviéndose, y apelaba a que la percepción termina basándose en una ilusión.

Hasta el 28 de agosto. Julián H. Miranda

LAHIRTOTO LAHIRTOTO LAHIRTOTO LOGIN LAHIRTOTO F2TOGEL F2TOGEL LOGIN IMGSTOCK Hosting Gambar Perubahan Cara Menikmati Game Digital di Tengah Kebiasaan Pengguna Masa Kini Perkembangan Game Digital Membawa Pola Baru dalam Aktivitas Pengguna Modern Cara Baru Pengguna Berinteraksi dengan Game Digital di Era Teknologi yang Berkembang Game Digital Mengikuti Perubahan Gaya Pengguna dalam Menikmati Hiburan Modern Kebiasaan Pengguna Berubah Seiring Tumbuhnya Ekosistem Game Digital Modern Transformasi Game Digital Mulai Membentuk Cara Berbeda dalam Menikmati Hiburan Ruang Digital Membuka Kebiasaan Baru dalam Perkembangan Game Masa Kini Perubahan Teknologi Menggeser Cara Pengguna Menikmati Perkembangan Game Digital Game Digital Tumbuh Bersama Perubahan Pola Aktivitas Pengguna di Ruang Online Perkembangan Hiburan Digital Membentuk Kebiasaan Baru di Kalangan Pengguna Game Perubahan Pola Hiburan di Tengah Pesatnya Perkembangan Game Digital Mengapa Game Digital Semakin Dekat dengan Kehidupan Generasi Modern Perkembangan Game Digital dan Munculnya Gaya Hiburan Baru Ketika Bermain Game Menjadi Bagian dari Rutinitas Sehari-hari Tren Game Digital yang Perlahan Mengubah Cara Orang Mengisi Waktu Kehidupan Modern dan Pergeseran Kebiasaan dalam Menikmati Game Dunia Game Digital yang Terus Berkembang Mengikuti Kebiasaan Pengguna Cara Game Digital Membawa Perubahan pada Tren Hiburan Masa Kini Dari Waktu Luang hingga Interaksi Sosial: Perkembangan Game Digital Melihat Perubahan Kebiasaan Masyarakat Seiring Tumbuhnya Industri Game Digital Game Digital dan Perubahan Kebiasaan Bermain di Era Modern Perkembangan Game Digital dan Cara Baru Masyarakat Menikmati Hiburan Dari Hiburan ke Aktivitas Harian: Perubahan Kebiasaan di Era Game Digital Game Digital di Era Modern dan Perubahan Pola Interaksi Penggunanya Mengikuti Perkembangan Teknologi: Evolusi Game Digital dan Kebiasaan Bermain Ketika Game Semakin Digital: Melihat Perubahan Kebiasaan di Era Modern Peran Game Digital dalam Membentuk Kebiasaan Hiburan Generasi Modern Transformasi Game Digital dan Munculnya Pola Bermain yang Lebih Beragam Game Digital dan Perubahan Cara Menikmati Hiburan di Tengah Kemajuan Teknologi Mengenal Perubahan Kebiasaan Pengguna Seiring Berkembangnya Game Digital Perkembangan Game Online dan Cara Pemain Menikmati Pengalaman Bermain Mengapa Game Online Terus Berkembang di Tengah Perubahan Teknologi Game Online Semakin Beragam, Ini Perubahan yang Terlihat dari Waktu ke Waktu Mengenal Tren Baru yang Muncul dalam Dunia Game Online Dari Multiplayer hingga Komunitas Digital, Begini Perkembangan Game Online Perkembangan Game Mobile Mengubah Cara Pengguna Menikmati Hiburan Digital di Era Modern Mengenal Tren Baru Game Online, Perubahan Fitur Mulai Membentuk Kebiasaan Pemain Visual Game Semakin Modern, Pengalaman Bermain Kini Hadir dengan Nuansa yang Lebih Beragam Kebiasaan Pengguna Game Mulai Berubah Seiring Meningkatnya Perkembangan Platform Digital Mengenal Perubahan Gameplay di Game Mobile, Ini Hal yang Mulai Diperhatikan Pemain Bagaimana Game Digital Mengubah Pilihan Hiburan di Era Teknologi Kebiasaan Pengguna yang Ikut Berkembang Bersama Game Digital Menelusuri Perjalanan Game Digital dari Hiburan hingga Rutinitas Perubahan Pengalaman Bermain di Tengah Kemajuan Teknologi Digital Game Digital dan Cara Baru Generasi Modern Menikmati Waktu Luang Mengapa Tren Permainan Digital Terus Mengalami Perubahan Munculnya Kebiasaan Baru dalam Mengikuti Perkembangan Dunia Game Teknologi Digital dan Transformasi Cara Masyarakat Menikmati Permainan Melihat Hubungan Antara Game Digital dan Gaya Hiburan Masa Kini Eksplorasi Tren Game Digital yang Berkembang Mengikuti Zaman Mengenal Perubahan Aktivitas Digital di Tengah Populernya Game Modern Ruang Hiburan Baru yang Tumbuh Bersama Teknologi Permainan Bagaimana Aktivitas Bermain Beradaptasi dengan Kemajuan Perangkat Digital Menilik Perjalanan Permainan Elektronik dalam Kehidupan Masa Kini Fenomena Game Modern dan Pergeseran Pilihan Aktivitas di Waktu Senggang Teknologi Permainan yang Semakin Beragam di Tengah Kehidupan Digital Membaca Arah Perkembangan Industri Permainan di Zaman Serba Digital Saat Inovasi Perangkat Membuka Pengalaman Baru dalam Dunia Permainan Perubahan Aktivitas Pengguna Seiring Hadirnya Beragam Platform Permainan Dinamika Dunia Permainan Elektronik dalam Kehidupan Masyarakat Modern Melihat Perubahan Dunia Permainan di Tengah Kehidupan Digital Mengapa Permainan Digital Terus Mengalami Perkembangan dari Waktu ke Waktu Ragam Pengalaman Baru yang Hadir dari Kemajuan Teknologi Permainan Mengenal Perkembangan Permainan Digital yang Semakin Beragam Perubahan Teknologi dan Cara Baru Menikmati Permainan Modern Menelusuri Tren Permainan yang Berkembang Bersama Teknologi Bagaimana Inovasi Digital Membentuk Pengalaman Bermain Masa Kini Perkembangan Platform Permainan dan Pilihan Hiburan di Era Digital Memahami Perubahan Dunia Game Seiring Kemajuan Teknologi Eksplorasi Perkembangan Permainan Digital dalam Tren Hiburan Modern Bagaimana Game Digital Membentuk Pola Hiburan di Era Teknologi Kebiasaan Pengguna yang Berkembang Seiring Perubahan Dunia Game Digital Menelusuri Perkembangan Game Digital dalam Aktivitas Hiburan Modern Perubahan Cara Bermain di Tengah Perkembangan Teknologi Digital Game Digital dan Cara Generasi Modern Mengisi Waktu Luang Mengapa Tren Game Digital Terus Mengikuti Perkembangan Teknologi Munculnya Kebiasaan Baru dalam Mengikuti Tren Permainan Digital Teknologi Digital dan Transformasi Pengalaman Menikmati Permainan Melihat Hubungan Game Digital dengan Perkembangan Hiburan Masa Kini Eksplorasi Tren Game Digital yang Beradaptasi dengan Perubahan Zaman Perubahan Kebiasaan Pengguna di Tengah Pesatnya Perkembangan Game Digital Bagaimana Game Digital Menghadirkan Kebiasaan Baru di Kehidupan Modern Mengenal Perubahan Pola Bermain di Era Game Digital yang Terus Berkembang Game Digital dan Cara Baru Menikmati Hiburan di Era Modern Ketika Game Digital Berkembang, Kebiasaan Pengguna Ikut Berubah Melihat Tren Baru dalam Penggunaan Game Digital di Era Modern Dinamika Game Digital dan Perubahan Aktivitas Pengguna Masa Kini Mengapa Perkembangan Game Digital Mengubah Cara Orang Menikmati Hiburan? Era Baru Game Digital dan Kebiasaan yang Mulai Berkembang di Masyarakat Dari Hiburan hingga Rutinitas, Begini Perubahan di Dunia Game Digital Bagaimana Perkembangan Game Digital Membentuk Kebiasaan Hiburan di Era Modern Mengapa Game Digital Mulai Menjadi Bagian dari Cara Masyarakat Menikmati Waktu Luang Cara Perubahan Teknologi Membawa Kebiasaan Baru dalam Menikmati Game Digital Apa yang Membuat Perkembangan Game Digital Mendorong Perubahan Tren Hiburan Bagaimana Kebiasaan Bermain Game Berkembang Seiring Perubahan Gaya Hidup Modern Mengapa Game Digital Memiliki Peran dalam Perubahan Cara Menikmati Hiburan Masa Kini Cara Pengguna Menyesuaikan Kebiasaan Bermain dengan Perkembangan Game Digital Bagaimana Game Digital Mengikuti Perubahan Minat dan Kebiasaan Pengguna di Era Modern Apa yang Berubah dari Cara Masyarakat Mengisi Waktu Luang melalui Game Digital Mengenal Perubahan Tren Hiburan Seiring Berkembangnya Game Digital di Kehidupan Modern Game Digital dan Perubahan Cara Menikmati Hiburan di Era Modern Bagaimana Perkembangan Game Digital Membentuk Kebiasaan Baru? Perubahan Pola Bermain Seiring Pesatnya Perkembangan Game Digital Game Digital yang Terus Berkembang dan Kebiasaan Pengguna Masa Kini Melihat Cara Baru Masyarakat Menikmati Game Digital di Era Teknologi Perkembangan Teknologi Game dan Perubahan Aktivitas di Waktu Luan Mengapa Game Digital Menjadi Bagian dari Hiburan Modern? Kebiasaan Bermain yang Berkembang Bersama Kemajuan Game Digital Game Digital Masa Kini dan Perubahan Gaya Menikmati Waktu Luang Mengenal Tren Baru yang Hadir di Tengah Perkembangan Game Digital Perjalanan Game Digital dalam Mengikuti Perubahan Teknologi Modern Bagaimana Teknologi Mengubah Pengalaman Menikmati Game Digital? Game Digital dan Munculnya Pola Hiburan Baru di Kehidupan Sehari-hari Perubahan Dunia Game Digital yang Mengikuti Kebiasaan Penggunanya Menelusuri Perkembangan Game Digital dan Tren Bermain Masa Kini Game Digital di Tengah Perubahan Teknologi dan Gaya Hidup Modern Dari Permainan ke Hiburan Digital: Melihat Perubahan di Era Modern Perkembangan Game Digital dan Cara Pengguna Beradaptasi dengan Teknologi Tren Permainan Digital yang Mewarnai Kebiasaan Hiburan Masa Kini Melihat Hubungan Perkembangan Game Digital dengan Kebiasaan Sehari-hari Game Online Terus Berkembang, Cara Pemain Menikmati Hiburan Digital Ikut Berubah Di Balik Populernya Game Online, Ada Kebiasaan Pemain yang Mulai Bergeser Mengapa Game Online dengan Event Berkala Selalu Menarik Perhatian Pemain? Dari Permainan Sederhana hingga Interaktif, Begini Perjalanan Game Online Masa Kini Tren Game Online 2026, Fitur dan Pengalaman Baru yang Mulai Banyak Diminati Bagaimana Game Digital Menjadi Bagian dari Perubahan Gaya Hiburan Masa Kini Kebiasaan Bermain yang Berubah Seiring Hadirnya Beragam Pilihan Game Digital Menelusuri Perubahan Cara Menikmati Permainan di Tengah Kehidupan Modern Perubahan Dunia Game Digital yang Mengikuti Kebutuhan Pengguna Masa Kini Game Digital dan Munculnya Pola Baru dalam Mengisi Waktu Luang Mengapa Permainan Digital Semakin Beragam dari Waktu ke Waktu Munculnya Berbagai Bentuk Hiburan Baru di Tengah Perkembangan Dunia Game Teknologi dan Perubahan Cara Pengguna Mengenal Serta Menikmati Game Digital Melihat Perjalanan Game Digital dalam Mengikuti Perubahan Gaya Hidup Modern Eksplorasi Dunia Game Digital dan Perubahannya sebagai Hiburan Masa Kini Bukan Sekadar Bermain, Game Online Kini Menawarkan Pengalaman yang Semakin Beragam Apa yang Membuat Pemain Betah? Mengenal Perubahan Pengalaman dalam Game Online Perkembangan Game Online Membawa Cara Baru Menikmati Waktu Luang di Era Digital Event, Tantangan, dan Fitur Baru yang Membuat Game Online Terus Terasa Segar Saat Teknologi Mengubah Game Online, Pengalaman Pemain Menjadi Semakin Personal Roulette Tips Memahami Perbedaan Angka Dan Warna Dalam Setiap Putaran Black Scatter Mengenal Fungsi Simbol Dan Perannya Dalam Jalannya Permainan Lucky Neko Menelusuri Karakter Dan Fitur Yang Membuatnya Menarik Untuk Dipahami Black Scatter Memahami Pola Putaran Dan Perubahan Simbol Dari Waktu Ke Waktu Mahjong Wins Mengenal Hit Frequency Dan Cara Membaca Informasinya Secara Sederhana Gates of Olympus Memahami Ritme Spin Dan Pengaruhnya Terhadap Pengalaman Bermain Mahjong Ways Dari Aktivitas Sehari Hari Hingga Menjadi Pilihan Hiburan Digital Yang Dikenal Banyak Orang Mahjong Ways Tetap Dikenal Di Era Game Mobile, Apa Yang Membuat Konsepnya Menarik? Roulette Mengenal Kombinasi Angka Dan Warna Serta Cara Kerjanya Dalam Setiap Putaran Lucky Neko Di Tengah Perkembangan Game Mobile, Bagaimana Fitur Dan Temanya Mempertahankan Perhatian Pengguna?